Chair Isn't Share: A New Pair of Sounds
English keeps two similar-sounding consonants apart that can blend together for Vietnamese speakers — and the difference changes real words.
English has two consonant sounds that sit close together in the mouth but work differently: the quick, bursting sound in 'chair' and 'cheap,' and the smoother, longer sound in 'share' and 'sheep.' Since Vietnamese's consonant inventory handles these sounds differently, it's common to blend them into one, which can turn 'chip' into 'ship' or 'cheap' into 'sheep' for a listener. The difference is in how the sound starts: 'ch' begins with a tiny stop, like a small push, before the air flows; 'sh' just flows smoothly from the very start, no stop at all. Try saying 'chip' and 'ship' back to back, feeling that little push only on 'chip.' For a two-minute practice, repeat the pairs 'chair/share,' 'cheap/sheep,' and 'chop/shop,' exaggerating the stop on the 'ch' words. Once your mouth feels the difference, your ears will start catching it too — a great two-for-one skill to build.
Reader ratings and feedback are coming soon.
Sources (1)
- Contrastive Analysis of Consonants in English and Vietnamese — Nguyễn Thanh Thanh Huyền, 2021
- English and Vietnamese possess distinct consonant inventories that differ significantly in articulation points and manner of speech.
- Learners often struggle with English-specific consonants due to the lack of corresponding sounds or different phonetic rules in Vietnamese.
- Mispronunciation of these consonants can negatively impact communication clarity and learner confidence.